Ĥöŵ Bowrain àñđ kapi ƒîţ ţöĝéţĥéŕ
Éṽéŕý þŕöĵéçţ çàŕŕîéš à çöñţéñţ çöñţéẋţ: ţĥé çööŕđîñàţéš ţĥàţ ƒîẋ ṽöîçé, ţéŕḿš àñđ ŕüļéš ƒöŕ à þàŕţîçüļàŕ àüđîéñçé, šüŕƒàçé, ḿàŕķéţ àñđ ḿöḿéñţ. Ƃöţĥ þŕöđüçţš ŕéšöļṽé ţĥàţ çöñţéẋţ àñđ àþþļý îţ ţö ŕéàļ ƒîļéš. Ţĥéý đéŕ îñ ĥöŵ ƒàŕ îţ ŕéàçĥéš.
kapi ĥöļđš ţĥé çöñţéẋţ ĝŕàþĥ ƒöŕ öñé þŕöĵéçţ. Bowrain ĥöļđš ţĥé šàḿé ĝŕàþĥ àçŕöšš þŕöĵéçţš.
Ŕéàçĥ, ñöţ çàþàƃîļîţý
kapi îš ţĥé Àþàçĥé-2.0 éñĝîñé: îţ ŕéàđš àñđ ŵŕîţéš çöñţéñţ ƒöŕḿàţš, ŕéšöļṽéš ţĥé þŕöĵéçţ'š çöñţéẋţ, çĥéçķš çöñţéñţ àĝàîñšţ îţ, đŕàƒţš àñđ àđàþţš ţéẋţ, àñđ ţŕàñšļàţéš, éñţîŕéļý ƒŕöḿ ļöçàļ ƒîļéš, ŵîţĥ ñö šéŕṽéŕ àñđ ñö àççöüñţ. À þŕöĵéçţ ĝöṽéŕñéđ öñļý ƃý kapi îš ƒüļļý ĝöṽéŕñéđ. Ñöţĥîñĝ àƃöüţ ŵöŕķîñĝ ļöçàļļý îš à ŕéđüçéđ ḿöđé, àñđ ţĥé þļàţƒöŕḿ îš ñöţ à ļàţéŕ šţàĝé ýöü ĝŕàđüàţé ţö.
Bowrain ŕüñš ţĥé šàḿé éñĝîñé àñđ ţĥé šàḿé ĝŕàþĥ àţ öŕĝàñîžàţîöñ šçöþé. Öñé þŕöƒîļé, öñé šéţ öƒ çöñçéþţš, öñé çöñţéñţ ḿéḿöŕý šéŕṽé éṽéŕý þŕöĵéçţ ţĥàţ đŕàŵš öñ ţĥéḿ, àñđ ţĥéý àŕé çüŕŕéñţ ƒöŕ éṽéŕýöñé àţ öñçé ŕàţĥéŕ ţĥàñ àţ ŵĥöéṽéŕ ļàšţ ŕàñ à çöḿḿàñđ. Ţĥàţ îš ţĥé ŵĥöļé öƒ ţĥé đéŕéñçé: à ĝŕàþĥ ţĥàţ ŕéàçĥéš öñé çĥéçķöüţ, öŕ à ĝŕàþĥ ţĥàţ ŕéàçĥéš àļļ öƒ ţĥéḿ.
Ţŵö ţĥîñĝš ƒöļļöŵ ƒŕöḿ ŕéàçĥ ţĥàţ à šîñĝļé çĥéçķöüţ çàññöţ þŕöđüçé öñ îţš öŵñ:
- Ĝöṽéŕñéđ ŕéṽîéŵ. À çöŕŕéçţîöñ îš öñļý à šĥàŕéđ ŕüļé öñçé šöḿéöñé ŵîţĥ ţĥé àüţĥöŕîţý ţö đéçîđé ĥàš àþþŕöṽéđ îţ àñđ ţĥé đéçîšîöñ îš ŕéçöŕđéđ. Ţĥàţ ñééđš ḿöŕé ţĥàñ öñé þéŕšöñ, à ĥîšţöŕý, àñđ àñ àüđîţ ţŕàîļ; šéé Ŕéṽîéŵ, Ṽöîçé àñđ çöŕŕéçţîöñš àñđ ḿéḿƃéŕš àñđ ŕöļéš.
- Çŕöšš-þŕöĵéçţ çöñţéẋţ. À ţéŕḿ ƃàññéđ îñ öñé þŕöđüçţ îš üšüàļļý ƃàññéđ îñ ţĥé ñéẋţ öñé. Çöñçéþţš, þŕöƒîļéš àñđ àþþŕöṽéđ ŵöŕđîñĝ çöḿþöüñđ öñļý ŵĥéñ ţĥéý öüţļîṽé ţĥé þŕöĵéçţ ţĥàţ đîšçöṽéŕéđ ţĥéḿ; šéé ţĥé Çöñţéẋţ ĥüƃ.
kapi îñ ţŵö ŕöļéš
- Ţĥé éñĝîñé üñđéŕñéàţĥ. Ţĥé šàḿé ƒöŕḿàţ ĥàñđļîñĝ, çĥéçķš, àñđ ƒļöŵ éẋéçüţîöñ ŕüñ îñšîđé Bowrain'š šéŕṽéŕ, ŵĥîçĥ îš ŵĥý ţĥé þļàţƒöŕḿ ƃéĥàṽéš îđéñţîçàļļý ŵĥéţĥéŕ çöñţéñţ àŕŕîṽéđ ƒŕöḿ à çöñţéñţ þļàţƒöŕḿ öŕ ƒŕöḿ à ŕéþöšîţöŕý.
- Öñé çöññéçţöŕ îñţö ţĥé þļàţƒöŕḿ. Ŵîţĥ ţĥé bowrain þļüĝîñ îñšţàļļéđ, kapi çöññéçţš à đéṽéļöþéŕ'š çĥéçķöüţ ţö à ŵöŕķšþàçé, ţĥé đéṽéļöþéŕ àñđ ÇÎ ŕöüţé đéšçŕîƃéđ îñ ţĥé kapi çöññéçţöŕ. Îţ šîţš àļöñĝšîđé ţĥé çöñţéñţ-þļàţƒöŕḿ, đéšîĝñ, àñđ ŕéþöšîţöŕý çöññéçţöŕš ŕàţĥéŕ ţĥàñ îñ ƒŕöñţ öƒ ţĥéḿ.
Ŵĥéŕé éàçĥ öñé ŵŕîţéš
kapi öŵñš ţĥé ļöçàļ ƒîļéš àñđ ţĥé þŕöĵéçţ çöñƒîĝüŕàţîöñ. Ţĥé kapi.yaml
ŕéçîþé, ŵîţĥ îţš çöñţéñţ çöļļéçţîöñš, ƒļöŵš, þļüĝîñš, ļàñĝüàĝéš, çööŕđîñàţéš,
ṽöîçé ƃîñđîñĝ àñđ bowrain: ƃļöçķ, îš àüţĥöŕéđ àñđ ṽéŕšîöñéđ îñ ţĥé ŕéþöšîţöŕý
ŵîţĥ éṽéŕýţĥîñĝ éļšé. Bowrain ñéṽéŕ ŵŕîţéš îţ öñ îţš öŵñ: ŵĥéñ à þéŕšöñ àþþŕöṽéš
àñ àẋîš à çöñţéẋţ šçàñ þŕöþöšéđ, ţĥé àþþŕöṽàļ àŕŕîṽéš àš
à kapi pull ţĥàţ éđîţš defaults.coordinates îñ ýöüŕ ŵöŕķîñĝ ţŕéé, ƒöŕ ýöü ţö
ŕéṽîéŵ àñđ çöḿḿîţ ļîķé àñý öţĥéŕ çĥàñĝé.
Bowrain'š ļöçàļ ƒööţþŕîñţ îš çàçĥé àñđ šþééđ öñļý, ñéṽéŕ à šöüŕçé öƒ ţŕüţĥ. Ţĥé Bowrain đéšķţöþ àþþ îš à ŵöŕķîñĝ çöþý öƒ ţĥé šéŕṽéŕ: à çöñţéñţ çàçĥé, àñ öƒƒļîñé éđîţ ǫüéüé, àñđ ḿéḿöŕý àñđ ţéŕḿš ḿîŕŕöŕš. Îţ đöéš ñöţ àüţĥöŕ ļöçàļ ƒîļéš öŕ šöüŕçé þŕöĵéçţš ƒŕöḿ à ƒîļéšýšţéḿ; šöüŕçîñĝ ƒŕöḿ à ƒîļéšýšţéḿ öŕ à ĝîţ çĥéçķöüţ ĥàþþéñš šéŕṽéŕ-šîđé ţĥŕöüĝĥ çöññéçţöŕš, öñ ţĥé ĥöšţ ţĥé šéŕṽéŕ ŕüñš öñ.
Àţ à ĝļàñçé
| kapi | Bowrain | |
|---|---|---|
| Ŕéàçĥ öƒ ţĥé ĝŕàþĥ | Öñé þŕöĵéçţ | Éṽéŕý þŕöĵéçţ îñ ţĥé ŵöŕķšþàçé |
| Šĥàþé | À ÇĻÎ + đéšķţöþ àþþ ýöü îñšţàļļ | À šéŕṽéŕ + ŵéƃ àñđ đéšķţöþ çļîéñţš |
| Ŵĥö đéçîđéš | Ýöü, îñ à çöḿḿîţ | À ŕéṽîéŵéŕ, öñ ţĥé ŕéçöŕđ |
| Ŵĥéŕé ţĥé ĝŕàþĥ ļîṽéš | Çöḿḿîţţéđ ƒîļéš îñ ţĥé ŕéþöšîţöŕý | Ĥöšţéđ àñđ ṽéŕšîöñéđ (ţĥé đéšķţöþ ĥöļđš à çàçĥé öñļý) |
| Ĥöŵ îţ ļéàŕñš | Ýöü çöŕŕéçţ; đéçîšîöñš àŕé ŕéçöŕđéđ îñ .kapi/state àñđ ţĥé þŕöƒîļé îš éđîţéđ îñ ţĥé ţŕéé | Çöŕŕéçţîöñš àĝĝŕéĝàţé îñţö çàñđîđàţé ŕüļéš à ŕéṽîéŵéŕ þŕöḿöţéš |
| Çöñţéñţ šöüŕçéš | Ļöçàļ ƒîļéš ýöü öŵñ | Éṽéŕý çöññéçţöŕ: çöñţéñţ þļàţƒöŕḿš, đéšîĝñ ţööļš, ŕéþöšîţöŕîéš, çĥéçķöüţš |
| Àüţöḿàţîöñ | Ļöçàļ ŕéçîþé ŕüļéš | Šéŕṽéŕ-šîđé, éṽéñţ-đŕîṽéñ |
| Çöšţ | Ƒŕéé, öþéñ šöüŕçé | Ĥöšţéđ þļàñš / šéļƒ-ĥöšţ |
Ŵĥîçĥ öñé ţö ŕéàçĥ ƒöŕ
kapi àļöñé îš ţĥé ŵĥöļé ţööļ ŵĥéñ öñé þéŕšöñ ŵöŕķš ƒŕöḿ öñé ŕéþöšîţöŕý ţĥéý öŵñ, đŕàƒţš àñđ çĥéçķš àñđ ţŕàñšļàţéš îţš ƒîļéš ƒŕöḿ à ţéŕḿîñàļ, à đéšķţöþ àþþ, ÇÎ, öŕ àñ ÀÎ àššîšţàñţ öṽéŕ ḾÇÞ.
Ŕéàçĥ ƒöŕ Bowrain ŵĥéñ ţĥé ĝŕàþĥ ĥàš ţö ţŕàṽéļ ƒüŕţĥéŕ: çöñţéñţ ļîṽéš îñ šýšţéḿš ƃéýöñđ öñé çĥéçķöüţ àñđ šĥöüļđ šýñç ţĥŕöüĝĥ çöññéçţöŕš; šéṽéŕàļ þŕöĵéçţš šĥöüļđ đŕàŵ öñ öñé þŕöƒîļé, öñé ṽöçàƃüļàŕý, àñđ öñé çöñţéñţ ḿéḿöŕý; šéṽéŕàļ þéöþļé ŵöŕķ öñ ţĥé šàḿé çöñţéñţ àñđ ñééđ ţö šéé éàçĥ öţĥéŕ àñđ éđîţ ţöĝéţĥéŕ; öŕ đéçîšîöñš ñééđ ĥîšţöŕý, àþþŕöṽàļ àñđ àüđîţ.
Šéé ţĥé îñţŕöđüçţîöñ ƒöŕ ŵĥàţ ţĥé þļàţƒöŕḿ đöéš, àñđ Çöññéçţöŕš ƒöŕ éṽéŕý ŕöüţé îñţö îţ.