Ţŕöüƃļéšĥööţîñĝ

Ţĥîš þàĝé çöṽéŕš ţĥé šîţüàţîöñš ţĥàţ çöḿé üþ îñ ñöŕḿàļ üšé àñđ ĥöŵ ţĥé þļàţƒöŕḿ ƃéĥàṽéš îñ éàçĥ. Éàçĥ éñţŕý đéšçŕîƃéš ṽéŕîƒîéđ ƃéĥàṽîöŕ, ñöţ à ŵöŕķàŕöüñđ.

Þüšĥ àñđ þüļļ àŕé öüţ öƒ šýñç

kapi ķééþš à þŕöĵéçţ îñ šţéþ ŵîţĥ ţĥé šéŕṽéŕ ţĥé ŵàý ĝîţ ķééþš à çĥéçķöüţ îñ šţéþ ŵîţĥ à ŕéḿöţé. Îţ çöḿþàŕéš çöñţéñţ ƃý ĥàšĥ, šö à þüšĥ öŕ þüļļ ţŕàñšƒéŕš öñļý ŵĥàţ àçţüàļļý çĥàñĝéđ.

Šţàŕţ ŵîţĥ kapi status, ŵĥîçĥ ŕéþöŕţš ţĥé đéļţà ƃéţŵééñ ýöüŕ ļöçàļ þŕöĵéçţ àñđ ţĥé šéŕṽéŕ: ĥöŵ ḿàñý îţéḿš ĥàṽé çĥàñĝéđ ļöçàļļý (ţö þüšĥ) àñđ ĥöŵ ḿàñý ĥàṽé çĥàñĝéđ öñ ţĥé šéŕṽéŕ (ţö þüļļ). Üšé kapi diff ţö îñšþéçţ ţĥé šþéçîƒîç çĥàñĝéš ƃéƒöŕé ýöü ḿöṽé ţĥéḿ.

Ŵĥéñ ƃöţĥ šîđéš ĥàṽé çĥàñĝéđ, þüļļ ƃéƒöŕé ýöü þüšĥ:

1. kapi status: šéé ŵĥàţ đîṽéŕĝéđ.
2. kapi pull: ƃŕîñĝ ţĥé šéŕṽéŕ'š çĥàñĝéš îñţö ýöüŕ ļöçàļ þŕöĵéçţ.
3. Ŕéṽîéŵ, ţĥéñ kapi push: šéñđ ýöüŕ ļöçàļ çĥàñĝéš üþ.

Ƃéçàüšé ţĥé šéŕṽéŕ ṽéŕšîöñš éṽéŕý çĥàñĝé àñđ ŕöļļƃàçķ îš ñöñ-đéšţŕüçţîṽé, à þüšĥ ñéṽéŕ šîļéñţļý đîšçàŕđš þŕîöŕ çöñţéñţ: à šüþéŕšéđéđ ṽàļüé šţàýš îñ ĥîšţöŕý àñđ çàñ ƃé ŕéšţöŕéđ. ΃ ýöü ñééđ ţö ƒöŕçé à ƒüļļ ţŕàñšƒéŕ, ƒöŕ éẋàḿþļé àƒţéŕ à ļöçàļ çàçĥé îš ŕéƃüîļţ, kapi push --force ŕé-üþļöàđš éṽéŕý ƃļöçķ àñđ kapi pull --force ŕé-đöŵñļöàđš éṽéŕýţĥîñĝ, üñçĥàñĝéđ ƃļöçķš îñçļüđéđ. Ŕéàçĥ ƒöŕ ţĥéšé öñļý ŵĥéñ ýöü šþéçîƒîçàļļý ŵàñţ ţö ƃýþàšš ţĥé çöñţéñţ-ĥàšĥ šĥöŕţçüţ; ţĥéý đö ḿöŕé ŵöŕķ àñđ àŕé ñöţ ţĥé ñöŕḿàļ þàţĥ.

Šéé ţĥé đéṽéļöþéŕ ŕöüţé ƒöŕ ţĥé ƒüļļ çöḿḿàñđ šéţ.

ÀÎ öþéŕàţîöñš àŕé ƃļöçķéđ ("öüţ öƒ çŕéđîţš")

Ĥöšţéđ ŵöŕķšþàçéš ḿéţéŕ ÀÎ ŵöŕķ îñ çŕéđîţš: þàîđ þļàñš ĥàṽé à ḿöñţĥļý àļļöŵàñçé, àñđ éṽéŕý ŵöŕķšþàçé ŕéçéîṽéš à öñé-ţîḿé ĝŕàñţ öƒ ţŕîàļ çŕéđîţš àţ çŕéàţîöñ. Ŵĥéñ ţĥé šþéñđàƃļé ƃàļàñçé îš üšéđ üþ, öñļý ÀÎ öþéŕàţîöñš àŕé ƃļöçķéđ: ÀÎ đŕàƒţîñĝ àñđ ÀÎ ǫüàļîţý çĥéçķš ŕéţüŕñ àñ éŕŕöŕ îñđîçàţîñĝ ţĥé ǫüöţà îš éẋĥàüšţéđ. Éṽéŕýţĥîñĝ ţĥàţ đöéš ñöţ çàļļ àñ ÀÎ þŕöṽîđéŕ ķééþš ŵöŕķîñĝ: ƃŕöŵšîñĝ çöñţéñţ, éđîţîñĝ ƃý ĥàñđ, ŕüññîñĝ çöñţéñţ ḿéḿöŕý ļööķüþš, þüšĥîñĝ, àñđ þüļļîñĝ.

Ýöü ĥàṽé ţĥŕéé ŵàýš ƒöŕŵàŕđ:

• Ŵàîţ ƒöŕ ţĥé ḿöñţĥļý ŕéšéţ (þàîđ þļàñš). Àļļöŵàñçéš ŕéšéţ öñ ţĥé 1šţ öƒ éàçĥ ḿöñţĥ àţ 00:00 ÜŢÇ. Ţĥé Ƒŕéé þļàñ ĥàš ñö ŕéçüŕŕîñĝ àļļöŵàñçé; îţš öñé-ţîḿé ţŕîàļ çŕéđîţš đö ñöţ ŕéñéŵ.
• Ƃüý à çŕéđîţ þàçķ. Þüŕçĥàšéđ çŕéđîţš ñéṽéŕ éẋþîŕé; ţĥéý þéŕšîšţ àñđ àŕé šþéñţ àƒţéŕ ţĥé þļàñ àļļöŵàñçé àñđ ţŕîàļ çŕéđîţš àŕé üšéđ üþ. Ţĥéŕé îš ñö àüţöḿàţîç þüŕçĥàšé; à ŵöŕķšþàçé îš öñļý éṽéŕ çĥàŕĝéđ ƃéçàüšé à þéŕšöñ çĥöšé ţö ƃüý.
• Üþĝŕàđé ţĥé þļàñ ƒöŕ à ḿöñţĥļý àļļöŵàñçé (öŕ à ļàŕĝéŕ öñé).

Ţŵö ţĥîñĝš àŕé ñéṽéŕ ḿéţéŕéđ àĝàîñšţ çŕéđîţš: à ƃŕîñĝ-ýöüŕ-öŵñ ÀÎ ķéý (ţĥöšé ŕüñš ĝö ţö ýöüŕ öŵñ þŕöṽîđéŕ àççöüñţ), àñđ à šéļƒ-ĥöšţéđ đéþļöýḿéñţ (ŵĥîçĥ ŕüñš ŵîţĥöüţ ţĥé ƃîļļîñĝ þîþéļîñé àñđ îḿþöšéš ñö çŕéđîţ ļîḿîţ). Šéé Šéçüŕîţý àñđ þŕîṽàçý.

À çöññéçţöŕ šýñç ƒàîļéđ

À çöññéçţöŕ ŕéþöŕţš îţš šţàñđîñĝ ţĥŕöüĝĥ îţš šţàţüš: ţĥé ţîḿé öƒ ţĥé ļàšţ šýñç, ţĥé çöüñţ öƒ îţéḿš þéñđîñĝ þüļļ (çĥàñĝéđ üþšţŕéàḿ) àñđ þéñđîñĝ þüšĥ (çĥàñĝéđ ļöçàļļý), àñđ à ļîšţ öƒ éŕŕöŕš ƒŕöḿ ţĥé ḿöšţ ŕéçéñţ àţţéḿþţ. Ŵĥéñ à šýñç ƒàîļš, ţĥé éŕŕöŕ ţéẋţ öñ ţĥé çöññéçţöŕ šţàţüš îš ţĥé ƒîŕšţ þļàçé ţö ļööķ; îţ üšüàļļý þöîñţš àţ ţĥé üþšţŕéàḿ çàüšé, šüçĥ àš àñ éẋþîŕéđ çŕéđéñţîàļ öŕ àñ üñŕéàçĥàƃļé šöüŕçé.

Çöññéçţöŕ šýñçš àŕé ñöţ ŕéţŕîéđ àüţöḿàţîçàļļý. Àƒţéŕ ýöü ĥàṽé àđđŕéššéđ ţĥé çàüšé (ŕéƒŕéšĥéđ à çŕéđéñţîàļ, çöŕŕéçţéđ ţĥé çöñƒîĝüŕàţîöñ, ŕéšţöŕéđ àççéšš ţö ţĥé šöüŕçé), ţŕîĝĝéŕ ţĥé šýñç àĝàîñ. Ŕé-ŕüññîñĝ à šýñç îš šàƒé: ļîķé þüšĥ àñđ þüļļ, îţ ŕéçöñçîļéš ƃý çöḿþàŕîñĝ çöñţéñţ, šö îţ ḿöṽéš öñļý ŵĥàţ çĥàñĝéđ.

Šéé Çöññéçţöŕš.

Ţĥé đéšķţöþ àþþ ĥàš þéñđîñĝ öŕ ƒàîļéđ çĥàñĝéš

Ţĥé Bowrain đéšķţöþ àþþ îš à ŵöŕķîñĝ çöþý öƒ ţĥé šéŕṽéŕ. Ŵĥéñ ţĥé šéŕṽéŕ îš üñŕéàçĥàƃļé, éđîţš ýöü ḿàķé àŕé ǫüéüéđ ļöçàļļý îñšţéàđ öƒ ƃéîñĝ ļöšţ, àñđ ţĥé àþþ šĥöŵš à þéñđîñĝ çöüñţ. Ŵĥéñ ţĥé çöññéçţîöñ ŕéţüŕñš, ţĥé ǫüéüé îš ŕéþļàýéđ îñ öŕđéŕ.

Ţŵö çöüñţš ḿàţţéŕ, àñđ ţĥéý ḿéàñ đéŕéñţ ţĥîñĝš:

• Þéñđîñĝ: çĥàñĝéš ŵàîţîñĝ ţö ƃé šéñţ. Ţĥéšé đŕàîñ àüţöḿàţîçàļļý öñçé ţĥé šéŕṽéŕ îš ŕéàçĥàƃļé àĝàîñ.
• Ƒàîļéđ: çĥàñĝéš ţĥàţ ŵîļļ ñöţ ƃé ŕéţŕîéđ àñđ ñééđ àţţéñţîöñ.

À çĥàñĝé ƃéçöḿéš ƒàîļéđ îñ öñé öƒ ţŵö ŵàýš:

• Ţŕàñšîéñţ ƒàîļüŕé (ţĥé šéŕṽéŕ ŵàš üñŕéàçĥàƃļé, à ŕéǫüéšţ ţîḿéđ öüţ, öŕ ţĥé šéŕṽéŕ ŵàš ŕàţé-ļîḿîţîñĝ). Ţĥé àþþ ŕéţŕîéš ţĥé çĥàñĝé öñ ļàţéŕ ŕéþļàý þàššéš, üþ ţö ƒîṽé àţţéḿþţš, ƃéƒöŕé ĝîṽîñĝ üþ öñ îţ.
• Þéŕḿàñéñţ ŕéĵéçţîöñ. ΃ ţĥé šéŕṽéŕ ŕéĵéçţš ţĥé ŕéǫüéšţ îţšéļƒ ŵîţĥ à çļîéñţ éŕŕöŕ (à 4xx šţàţüš öţĥéŕ ţĥàñ ŕéǫüéšţ-ţîḿéöüţ (408) öŕ ŕàţé-ļîḿîţéđ (429)), ŕéţŕýîñĝ ţĥé îđéñţîçàļ ŕéǫüéšţ çàñ ñéṽéŕ šüççééđ, šö ţĥé çĥàñĝé îš ḿàŕķéđ ƒàîļéđ îḿḿéđîàţéļý ŕàţĥéŕ ţĥàñ ŕéţŕîéđ. Ţĥîš îš ŵĥàţ "ƒàîļéđ-þéŕḿàñéñţ" ḿéàñš: ţĥé šéŕṽéŕ đéçļîñéđ ţĥé öþéŕàţîöñ (ƒöŕ éẋàḿþļé, à ṽàļîđàţîöñ éŕŕöŕ öŕ à þéŕḿîššîöñ ţĥé àççöüñţ ñö ļöñĝéŕ ĥöļđš), ñöţ à ñéţŵöŕķ ĥîççüþ.

À ƒàîļéđ çöüñţ ţĥàţ ŵîļļ ñöţ çļéàŕ îñđîçàţéš þéŕḿàñéñţļý ŕéĵéçţéđ çĥàñĝéš. Îñšþéçţ ţĥöšé çĥàñĝéš, çöŕŕéçţ ţĥé üñđéŕļýîñĝ çàüšé (þéŕḿîššîöñš, öŕ ţĥé éđîţ îţšéļƒ), àñđ ŕéđö ţĥé ŵöŕķ; ţĥéý ŵîļļ ñöţ ŕéþļàý öñ ţĥéîŕ öŵñ.

Šîĝñ-îñ öŕ šéššîöñ þŕöƃļéḿš

Àççéšš ţöķéñš àŕé đéļîƃéŕàţéļý šĥöŕţ-ļîṽéđ àñđ ţĥé çļîéñţš ŕéƒŕéšĥ ţĥéḿ šîļéñţļý îñ ţĥé ƃàçķĝŕöüñđ, šö à šéššîöñ ţĥàţ ĥàš ƃééñ îđļé üšüàļļý ŕéçöṽéŕš öñ îţš öŵñ. ΃ šîĝñ-îñ ƒàîļš öüţŕîĝĥţ:

• Ŕéƒŕéšĥ-ţöķéñ ŕéüšé. ΃ à ŕéƒŕéšĥ ţöķéñ îš þŕéšéñţéđ ţŵîçé, ţĥé ŵĥöļé šéššîöñ ƒàḿîļý îš îñṽàļîđàţéđ àš à ţĥéƒţ-þŕöţéçţîöñ ḿéàšüŕé. Šîĝñ îñ àĝàîñ ţö šţàŕţ à ƒŕéšĥ šéššîöñ.
• Šéļƒ-ĥöšţéđ ŕéđîŕéçţ ḿîšḿàţçĥ. À šîĝñ-îñ ţĥàţ ŕéţüŕñš ţö àñ éŕŕöŕ àƒţéŕ ţĥé îđéñţîţý þŕöṽîđéŕ üšüàļļý ḿéàñš ţĥé ÖÎĐÇ çļîéñţ'š ŕéđîŕéçţ ÜŔÎ öŕ þüƃļîç ÜŔĻ đöéš ñöţ ḿàţçĥ ţĥé àđđŕéšš ţĥé ƃŕöŵšéŕ üšéđ. Çöñƒîŕḿ BOWRAIN_OIDC_PUBLIC_URL àñđ ţĥé þŕöṽîđéŕ'š ŕéĝîšţéŕéđ ŕéđîŕéçţ ÜŔÎ àĝàîñšţ ýöüŕ þüƃļîç ĤŢŢÞŠ ÜŔĻ; šéé Šéļƒ-ĥöšţîñĝ.
• Çļöçķ šķéŵ. Ƃéçàüšé šéššîöñš üšé šĥöŕţ-ļîṽéđ, ţîḿé-ƃöüñđéđ ţöķéñš, à çļîéñţ ŵĥöšé çļöçķ îš ƒàŕ öƒƒ çàñ ƒàîļ ṽàļîđàţîöñ. Çöŕŕéçţ ţĥé šýšţéḿ çļöçķ.

Ŵĥéŕé ţö šéé àüţöḿàţîöñ ŕüñ ļöĝš

Àüţöḿàţîöñ ŕüñš àŕé ŕéçöŕđéđ þéŕ þŕöĵéçţ. Éàçĥ ŕüñ çàþţüŕéš îţš ţŕîĝĝéŕ, îţš šţéþš, àñđ ţĥé öüţçöḿé öƒ éàçĥ šţéþ; éàçĥ šţéþ ķééþš îţš öŵñ ļöĝ ļîñéš. Öþéñ à þŕöĵéçţ'š àüţöḿàţîöñ ŕüñš ţö šéé ţĥé ĥîšţöŕý: ŵĥîçĥ ŕüñš ƒîŕéđ, ŵĥîçĥ šţéþš šüççééđéđ öŕ ƒàîļéđ, àñđ ţĥé þéŕ-šţéþ ļöĝš ƒöŕ à ƒàîļéđ šţéþ. Ţĥîš îš ţĥé ŕéçöŕđ ţö çöñšüļţ ŵĥéñ àñ éṽéñţ-đŕîṽéñ àüţöḿàţîöñ (ƒöŕ éẋàḿþļé, đŕàƒţîñĝ öñ þüšĥ) đîđ ñöţ đö ŵĥàţ ýöü éẋþéçţéđ. Šéé Àüţöḿàţîöñ.